Here are some of my favorite bits of trivia from the subtitled production notes. This feature was present on the original Ghostbusters DVD in 1999, but was removed from later DVD and Blu-ray releases. It was restored on the Blu-ray released in 2019 via the use of Blu-ray subtitles. As you can see by comparing the images below, the DVD subtitles were big yellow text placed over the black bars under the movie. The Blu-ray subtitles are a more slender white text placed over the bottom of the movie image. (Because the Blu-ray subtitle text is not as easy to read when shrunk down to fit this page, you can click on any of the Blu-ray frames for a larger image.) Also, although the Blu-ray uses the same text as the original 1999 DVD track, the placement is not 100% the same.